Historique et bilan du trajet

Consulter un trajet

La carte du trajet occupe l’écran de récapitulatif. Faites monter la poignée du panneau inférieur pour voir le résumé, la chronologie et les valeurs sélectionnées, ou descendez-la pour agrandir la carte. Les commandes de lecture restent disponibles au minimum. Vous pouvez déplacer et zoomer la carte.

Utilisez lecture/pause pour revoir le trajet. Déplacer la sélection sur le parcours ou la chronologie met en pause. Passer à un événement nécessite Plus et un événement disponible.

Les instruments de base, l’enregistrement automatique, les résumés, itinéraires, chronologies et la relecture de vitesse sont gratuits. Plus débloque tous les styles d’instruments, les forces G, l’attitude du véhicule et les détails des événements en relecture. La collecte, la reconnaissance et le stockage ne dépendent pas de Plus ; son expiration ne supprime pas les trajets.

Ouvrez Historique et choisissez une date du calendrier pour voir les trajets du jour, du plus récent au plus ancien. Balayez les mois ou utilisez Mois précédent / Mois suivant ; Aujourd’hui revient à aujourd’hui. Touchez le titre de date pour en choisir une autre. Chaque trajet affiche sa miniature et son heure de départ ; touchez-le pour ouvrir Bilan du trajet :

Distance estimée, Vitesse moyenne, Vitesse max., Événements de conduite, Temps de conduite et G max. résument le trajet. Vitesse moyenne et Temps de conduite ne tiennent pas compte du temps passé à l’arrêt.
Les itinéraires utilisent un style uniforme, sans couleurs liées à la vitesse. Les interruptions GPS restent séparées. Faites glisser le repère temporel sur l’itinéraire pour choisir un instant.
Chronologie : faites-la glisser pour parcourir le trajet ; les événements y sont indiqués. Instant sélectionné affiche la vitesse, le G longitudinal et latéral, le tangage et le roulis à cet instant, avec Événements à cet instant en dessous. Utilisez Événement précédent et Événement suivant en bas de l’écran pour passer d’un événement à l’autre.

Sous Instant sélectionné, la courbe de vitesse suit l’instant choisi et conserve les interruptions de données. Plus ajoute les cartes liées de force G et d’assiette ; les valeurs indisponibles restent —.

Un trajet reste dans l’historique uniquement s’il contient des mesures valides enregistrées, sans minimum de 60 secondes. Sinon, il est supprimé à la fin ou au prochain lancement. Une interruption ultérieure de l’étalonnage ne supprime pas un trajet répondant à ce critère. La suppression et le signalement d’un problème nécessitent que le trajet soit terminé.

La chronologie de relecture affiche Vitesse valide en vert et Aucune vitesse valide en gris. Une vitesse nulle valide reste une donnée valide ; le gris ne signifie ni arrêt ni absence de toutes les données de mouvement. Choisir un instant sur l'itinéraire, la chronologie ou le résumé, ou passer à un événement, met la lecture en pause.

Lorsque vous ouvrez un trajet terminé, CapDrive peut filtrer des mesures de mouvement jugées anormales et les événements associés si les éléments disponibles sont suffisants, et estimer des angles de tangage ou de roulis manquants lorsque les données enregistrées le permettent. Ce traitement a lieu sur votre iPhone et ne modifie ni l’enregistrement original ni l’export. Les mesures, le pic de G et les événements affichés peuvent donc différer du tableau de bord en direct ou de l’export original. Sans données suffisantes, un angle reste indisponible ; toutes les anomalies ne peuvent pas être détectées.

Dans un trajet terminé, choisissez Plus d’options (…) → Partager le trajet. Balayez entre Carte de tracé minimaliste, Course et Données. Les cartes minimaliste et de données proposent les modes clair et sombre ; la carte course reste sombre. Touchez Partager le trajet pour enregistrer ou envoyer le JPEG via la feuille de partage système. L’ajout de photos peut nécessiter une autorisation.

Le partage est gratuit. L’image contient l’itinéraire, l’heure et les statistiques visibles, sans l’enregistrement brut. Le fond de carte peut nécessiter Internet ; sinon seul l’itinéraire peut apparaître. Vérifiez l’aperçu. Voir la confidentialité du partage.

Exporter le fichier d'itinéraire

Ouvrez le trajet terminé, sélectionnez Plus d’options (…) → Exporter le trajet, puis sélectionnez KML, GeoJSON ou GPX. Une fois la préparation terminée, enregistrez-la dans « Fichiers » via le panneau de partage du système ou donnez-la à un autre App. Cette fonctionnalité ne nécessite pas Plus.

Le fichier utilise les coordonnées et l'heure WGS-84 GPS enregistrées, et lorsqu'elles sont valides, l'altitude. GeoJSON contient également la propre identification du trajet, ainsi que les attributs de temps et d'altitude pour chaque point. Les positions invalides et les ruptures GPS sont conservées sous forme de segments et ne sont pas complétées par des lignes droites.

Les itinéraires ne peuvent pas être exportés pour les trajets comportant uniquement des lectures de mouvement ou OBD mais aucun itinéraire GPS valide. Veuillez patienter pendant le chargement de l'itinéraire et l'exporter une fois terminé.

Les fichiers d'itinéraire ne contiennent pas de données brutes de mouvement ou de boussole, de paramètres OBD, d'événements de conduite ou de notes, et ne peuvent pas être utilisés pour importer ou restaurer des trajets complets. L'export se fait localement et le fichier ne nous est pas téléchargé ; le partage que vous avez sélectionné App le recevra. Les fichiers peuvent révéler un emplacement, une date et une heure précis, veuillez vérifier avant de les partager.

Distance et vitesse

Les explications suivantes concernent les sources de données par défaut du téléphone. Si un paramètre OBD remplace une donnée de trajet, la mesure correspondante utilise la source configurée. Sa disponibilité et son unité dépendent du paramètre et de la connexion ; une mesure absente ne vaut pas zéro.

La vitesse provient du GPS. La distance est estimée à partir de l’itinéraire GPS, complété par la vitesse GPS là où les positions sont trop imprécises ou manquantes. Toutes deux sont des estimations et peuvent différer du compteur de vitesse et du compteur kilométrique de la voiture ; les compteurs de vitesse surestiment souvent légèrement la vitesse.

Supprimer un trajet

Dans le bilan du trajet, touchez Plus d’options (…), choisissez Supprimer le trajet et confirmez. Tous les enregistrements et les données brutes du trajet sont alors supprimés, et cette action est irréversible.

Signaler un problème concernant un trajet

Dans le menu Plus d’options (…) d’un trajet, choisissez Signaler un problème. Dans Téléverser les données du trajet ?, choisissez :

Envoyer un commentaire directement ouvre un brouillon d’e-mail sans téléverser les données du trajet ni ajouter d’UUID de fichier.
Téléverser et envoyer un commentaire nécessite une connexion Internet et téléverse le trajet complet, y compris les positions précises et les données des capteurs, dans le stockage privé d’Alibaba Cloud OSS à Singapour. Après le téléversement, un brouillon d’e-mail contient l’UUID du fichier comme référence, sans pièce jointe ZIP.

Les deux brouillons d’e-mail indiquent la date et l’heure de début du trajet dans l’objet. Aucun ne joint de fichier de trajet ; seule l’option de téléversement ajoute un UUID de fichier.

Un compte de messagerie doit être configuré dans l’app Mail. Si CapDrive affiche Mail n’est pas disponible, ajoutez un compte dans Mail, ou écrivez à support@capdrive.app depuis n’importe quelle app de messagerie (les données du trajet ne seront alors pas jointes).

Le téléversement précède l’envoi de l’e-mail. Conservez l’UUID du fichier dans le brouillon pour que nous puissions retrouver le rapport. Annuler l’e-mail ou supprimer le trajet ou l’App ne supprime pas le rapport téléversé. Pour demander sa suppression, contactez support@capdrive.app avec l’UUID du fichier.